Les fans de football sont également touchés : la boîte de signalisation est tombée en panne après une tempête – la gare centrale de Dortmund est fermée aux trains

La gare principale de Dortmund est fermée à la circulation ferroviaire depuis tôt samedi matin. La boîte de signalisation là-bas est tombée en panne parce qu’il y avait des infiltrations d’eau après une tempête, a déclaré un porte-parole de la Deutsche Bahn. Depuis environ 3. 30 plus aucun train ne pouvait entrer dans la gare . La perturbation devrait durer jusqu’à tard samedi soir. Il y a des retards et des perturbations importants. Des milliers de voyageurs ont dû reprogrammer ou accepter des retards.

Trains longue distance ont été détournés selon les informations ferroviaires . Les trains régionaux ont également fait des détours ou se sont terminés dans les gares environnantes. Pendant la journée, des bus ont été utilisés comme moyen de transport de remplacement sur certains itinéraires. Les passagers doivent s’informer avant de commencer leur voyage sur Internet ou via l’application DB, a recommandé le porte-parole.

Dans la gare principale, de longues files d’attente se sont formées devant les guichets d’information, de nombreux voyageurs ont vérifié les alternatives sur leur téléphone portable. « Le train est annulé aujourd’hui », indiquaient les panneaux d’affichage derrière chaque correspondance. Et: « Aucun voyage en train possible jusqu’à probablement. Heure de fermeture ».

Néanmoins, de nombreux passagers ont réagi calmement. « Vous ne pouvez rien faire », a déclaré un couple qui avait quitté Soest pour une excursion d’une journée à Aix-la-Chapelle en train ce matin-là. Au lieu de cela, ils ont traversé Dortmund et devaient maintenant voir comment ils allaient rentrer chez eux, ont déclaré les deux.

De nombreux fans de football ont également été touchés par le chaos du train et ont eu des problèmes pour se rendre au stade : le Borussia Dortmund y a reçu le SV Werder Bremen samedi après-midi. Le BVB a encouragé les supporters des deux clubs à continuer à s’entraider via les réseaux sociaux et, par exemple, à former des covoiturages.

Le porte-parole des chemins de fer a déclaré que la cabine de signalisation était tombée en panne parce qu’elle était là après un orage vers 3 heures. heures il y a eu une inondation. Des techniciens ont tenté de réparer les dégâts.

Selon les pompiers, il y a De fortes pluies pendant la nuit ont conduit à de nombreuses rues inondées dans la région de Dortmund. Dans l’ensemble, les pompiers ont eu des opérations parce que de la tempête, a déclaré un orateur.

En Bavière aussi, il y a eu des obstructions après de fortes pluies, tant sur le rail que sur la route trafic. La ligne de chemin de fer entre Lindau et Bregenz a été temporairement interrompue. Dans plusieurs villes, les sous-sols ont été inondés après les pluies. Des localités du sud-ouest du Bade-Wurtemberg ont également été touchées. Au cours de la journée de samedi, la situation s’est apaisée.